2017年8月23日 星期三

Even When It Hurts by Hillsong UNITED



Take this fainted heart 接納這疲乏的心吧 
Take these tainted hands 接納這污穢的手吧 
Wash me in Your love 用祢的愛將我洗淨 
Come like grace again 再一次像恩典一般來臨 
Even when my strength is lost 即使當我失去力量 
I'll praise You 我仍然讚美祢 
Even when I have no song 
即使當我沒有歌曲 
I'll praise You 我仍然讚美祢 
Even when it's hard to find the words 即使在難以找出字句之時 
Louder then I'll sing Your praise 我依然大聲向祢唱出讚美 

I will only sing Your praise 我只向祢唱出讚美 
I will only sing Your praise 我只向祢唱出讚美 
I will only sing Your praise 我只向祢唱出讚美 

Take this mountain weight 擔負這如山一般的重量吧 
Take these ocean tears 承擔這如海一般的淚水吧 
Hold me through the trial 帶著我走過這試煉 
Come like hope again 再一次像希望一般來臨 
Even when the fight seems lost 即使當鬥志消失不見似的 
I'll praise You 我仍然讚美祢 
Even when it hurts like hell 即使這痛苦地像地獄一般 
I'll praise You 我仍然讚美祢 
Even when it makes no sense to sing 即使在沒有理由歌唱的時候 
Louder then I'll sing Your praise 我依然大聲向祢唱出讚美 

I will only sing Your praise 我只向祢唱出讚美 
I will only sing Your praise 我只向祢唱出讚美 
I will only sing Your praise 我只向祢唱出讚美 

And my heart burns only for You 我的心只為祢燃燒 
You are all You are all I want 祢就是我心之所向 
And my soul waits only for You 我的靈只為祢等候 
And I will sing till the morning has come 而我會歌唱 直到早晨來到 
Lord my heart burns only for You 主啊 我的心只為祢燃燒 
You are all You are all I want 祢就是我心之所向 
And my soul waits only for You 我的靈只為祢等候 
And I will sing till the miracle comes 而我會歌唱 直到神蹟來到 

I will only sing Your praise 我只向祢唱出讚美 
I will only sing Your praise 我只向祢唱出讚美 
I will only sing Your praise 我只向祢唱出讚美 

Even when the morning comes 即便早晨來臨 
I'll praise You 我仍然讚美祢 
Even when the fight is won 即便已全然得勝 
I'll praise You 我仍然讚美祢 
Even when my time on earth is done 即便當我離開了世界 
Louder then I'll sing your praise 我依然大聲向祢唱出讚美 
I will only sing Your praise 我只向祢唱出讚美

沒有留言:

張貼留言